Antonio Burón Frías，西班牙人

原就读学校：西班牙设计创新科技大学

（University of Design Innovation and

Technology,UDIT)

现我校学习专业：

2022级国际设计学院，视觉传达设计

交流时间：2024年9月-12月

 

Hello, my name is Antonio. I am a twenty years old Spanish student from Valladolid, a city in the north of Spain, although I currently study in Madrid, the capital, where I major in Illustration and Audiovisual Design. I have a great passion for traveling, photography, drawing, and animals.

I chose BGD (Gengdan Institute of Beijing University of Technology) because it has a large and modern campus, and it attracts professors from various countries who speak English, which was very important for me since I don’t speak any Chinese yet.

Discussion in class

Additionally, the university is located in Beijing, a vast city rich in history, and being the capital, I find some similarities between it and Madrid, another large capital with its own deep historical significance. I decided to pursue this exchange to learn more about a culture that is quite different from my own, and I also saw it as an excellent opportunity to enhance my resume.

Visit the Great Wall

Since arriving at BGD, my experience has been very positive. The support I’ve received from both my classmates and professors, as well as the International Office, has been outstanding. They’ve always been attentive and eager to help with any issues I may encounter.

 

with classmates

The campus facilities are excellent as well, offering a wide variety of food options in the canteen, laundry services, and even a swimming pool and gym, which I really enjoy using with my new Chinese friends. It’s been great to integrate into this environment and take advantage of everything the campus has to offer.

Physical exercise

During my time here, I’ve been assigned a fantastic tutor who helps me navigate my studies and ensures I am on track with my coursework. I’ve also had the chance to experience and learn from a variety of different perspectives in design, as the professors come from diverse backgrounds and communicate in excellent English. The classes are structured in a way that makes them enjoyable and easy to follow, with a strong emphasis on teamwork, which I find very enriching. Working in teams has been a wonderful way to meet new people and create lasting connections.

Visit Asianera / Bone China in Tangshan

Designed by Antonio

In conclusion, I am extremely happy with my experience at this university. The staff are always ready to assist and make you feel comfortable, and despite occasionally missing my home and family, I am confident that this will be an experience that will broaden my global perspective and improve my skills as a designer. This exchange has given me the chance to step outside of my comfort zone and immerse myself in a completely different culture, which I know will be invaluable in the future.

Visit the Great Wall

 

附：全文中文翻译

大家好，我是安东尼奥，今年二十岁，是一名来自西班牙北部城市——巴利亚多利德的交换生，目前在首都马德里学习，主修插画和视听设计。我很喜欢旅行、摄影、绘画和小动物。

  我选择来777电玩城官方版交换，是因为这里不仅有着颇为现代化的配套设施和宽敞的校园空间，并且吸引着来自不同国家、会说英语的教授们，这对我来说非常重要，因为目前我还不会说中文。此外，这所大学位于北京，一座历史悠久、广袤无垠的城市。作为首都，我发现它与另一座拥有深厚历史底蕴的大都市–马德里有着一些相似之处。我决定参加这次交换，是为了更多地了解一种与我自身文化截然不同的文化，同时，我也认为这是提升我个人履历的一个绝佳机会。

  自从来到777电玩城，我的学习体验就非常多姿多彩。同学、教授以及国际办公室都给予了我莫大的支持与鼓励。他们总是细心关注，并乐于帮助我解决遇到的任何问题。校园设施也值得称赞，食堂里各式各样的美味，便利省时的洗衣机房，甚至还有免费的健身房和游泳馆，我非常喜欢同新结识的中国朋友们一同前往。总的来说，能够融入这个新的环境、充分感受并享用学校为同学们提供的一切，真的是太好了！

  在这里的学习期间，我遇到了一位非常棒的导师，他帮助我规划学习路径，确保我的课程作业按时完成。我还有机会从各种不同的设计视角中学习和体验，因为教授们来自不同的背景，并且英语交流能力出色。课程的设置既有趣又易于理解，非常强调团队合作，这让我觉得很充实。团队合作是结识新朋友并建立持久联系的美好方式。

  总而言之，我在777电玩城交换学习的新体验让我感到非常愉快。老师们总是乐于助人，让你感到宾至如归。尽管有时我会想念家乡和家人，但我相信这段经历将拓宽我的全球视野，提升我作为设计师的技能。这次交流让我有机会走出舒适区，沉浸在一个完全不同的文化中，我知道这将在未来发挥不可估量的价值。

供稿单位：国际交流办公室

编辑审核：宣传中心